Um clone de Apple II e um editor pirata: o Sistema Unitron de Processamento de Palavra

Na data de hoje, mas em 1983, o Brasil da reserva de mercado de informática tentava encontrar seus caminhos pela microinformática, e a Unitron demonstrou, no MicroFestival 83, o Sistema Unitron de Processamento de Palavra, em que uma máquina de escrever Olivetti imprimia os textos criados no aplicativo (pirata) Magic Window rodando no AP II da Unitron, um dos primeiros clones brasileiros do Apple II.

Nota da revista MicroMundo de Abril de 1983 mostrando e descrevendo o Sistema Unitron de Processamento de Palavra

A Unitron teve uma história longa clonando os equipamentos da Apple, durante esse período de imunidade legal: foi ela que mais tarde produziu o Unitron Mac 512, o clone brasileiro do Macintosh original que fez a Apple unir forças com Microsoft, IBM e outras empresas para fazer lobby junto ao governo dos EUA, que ameaçou com sucesso o governo brasileiro (na gestão Sarney) de sanções comerciais caso ele chegasse mesmo a ser vendido.

E o Magic Window também merece menção especial: um dos melhores editores de texto daquela época, tirava leite de pedra - por exemplo, com suporte a formatar e imprimir o texto com maiúsculas e minúsculas, em linhas de 80 colunas ou mais, mesmo nos Apple II mais básicos, com tela de 40 caracteres, e com teclado e exibição de tela apenas em maiúsculas.