Pelo mouse, é só arrastar pra janela. A imagem será inserida no local do cursor, e o arquivo dela será copiado para dentro do Cofre.

Digitando, se o arquivo da imagem está no seu Cofre, basta referenciá-lo usando a seguinte sintaxe, com exclamação e 2 pares de colchetes: ![[nomearq.png]]

E se for Internet, a sintaxe é similar à de um link Markdown, mas também precedido de exclamação: ![nome da imagem](https://url.com/imagem.jpg)

Dica: a sintaxe permite também definir as dimensões de exibição da imagem.